UNA. 1.



Natten, den 4. desember i fjor. En liten jente ser verden for første gang.
Noc, 04. decembar, prosle godine. Jedna mala curica prvi put ugledala je svijet.



Familien har fått et nytt medlem.
I obitelj je dobila novog clana.



Det går ikke lang tid før vi blir forelsket i den lille piken. Dere skjønner hvorfor?
Odmah smo se zaljubili u nju. Je li tesko shvatit zasto?


Vi tar med henne hjem til Ila. Der får hun sin faste plass i sofaen imellom de fargerike putene.
Doveli smo je kuci na Ilu, i smjestili izmedju saranih jastuka na kaucu.

l1190323tile
Livene våre forandrer seg for alltid. Det er litt vanskelig å begripe til tider. Da er det så godt å få hjelp.
I kada bi nam se cinilo da ne znamo sto nam se dogodilo, fino je bilo dobiti pomoc. Najbolju.


Natt og dag mister mening. En liten jente har sin egen tid vi skal følge. Vi gjør det gledelig. Kos.
Noc i dan izgubili su smisao. Pratilo se samo vrijeme jedne male curica. Nije nam smetalo.

besk
Det er mange som vil si hei til jenten og hun liker det.  Mamma og pappa glemmer å fotografere...
Mnogi su dosli da kazu: Dobro Dosla! Ali mama i tata su to zaboravili dokumentirati..

bilde214tile
...for de er mest opptatt av å mobilfotografere den lille...Masse. Masse.
Bili su prezauzeti sa curicom. Hiljade slika uslikane su tih prvih dana.


Når besta fra Løyning kommer, triller vi ute for første gang ( -8 grader). Besta er fantastisk å ha.
Kada je dosla baka Besta, prvi put smo krenuli u setnju. Bilo je -8 stepeni.



Vi bestemmer at jenten skal hete Una, og jenten godkjenner navnet med et smil.
Odlucili smo da ce se curica zvati Una. Una je potvrdila izbor sa osmjehom.


På juleaften tar vi på oss fin stasen..
Za Bozic smo se sriktali. U haljinicu za princeze.


..og får fint besøk av bestefar og Mette..
I djed i Mette dosli su nas upoznati.


Og ikke minst av verdens beste tante Siri!
Sa najboljom tetkom na svijetu.


..Og til Nyttår reiser vi over til fantastiske Fosen og fantastiske besteforeldre..
Za Novu Godinu putuvali smo prvi put trajektom u posjetu nani i dedi.

l1190399tile
..Der Una får vuggen som bestefar selv har snekret.
Gdje smo dobili koljvku koju je dedo sam napravio.


Og hun blir såååå glad for den!
Pravo nam se svidjela!

bad
Una viser raskt at hun er like glad i vann som sin far. Og etter et bad er det godt å sove.
Isto kao i svakodnevno kupanje. Poslje kojeg je jako fino zaspati.


På Nyttårsaften pynter vi oss igjen. Denne gangen blir vi også bydd opp på dans..
Za Novu Godinu ponovo smo se sriktali. Ovaj put smo cak i ples odplesali.


Dansing sliter oss ut. Så vi må hvile litt igjen. Det er hardt å feste.
Og vips!.. så var 2008 over. Og det samme var nesten Unas 1. måned.

Izmorile nas silne feste, i plesovi, pa smo malo opet prilegli.
I eto! Gotovo! Ode nam 2008, i Unin prvi mjesec. Dobro dosao drugi i dobro dosla nova godina.
Stikkord:

7 kommentarer

mammantiljessicaogbenjamin

22.nov.2009 kl.14:39

Herregud så koselig blogg,og så fine bilder av ei søt jente!

Jentene våre er like gamle,Jessica ble født 16/12 -08:)

Stine

22.nov.2009 kl.22:08

Nå måtte jeg felle en liten tåre! Søte, søte Una som snart er ett år, er det ikke rart hvor fort tiden går?

Kjempeflotte bilder:-)

SIg

22.nov.2009 kl.22:21

<3

KAT

22.nov.2009 kl.22:24

Snufs......så nydelig!

Heidi

23.nov.2009 kl.00:32

Utrolig mange vakre bilder her, veldig koselig å få en sånn medley over det første året til skjønne Unadin!♥

nadja

27.nov.2009 kl.23:35

<3

mammantiljessicaogbenjamin

18.okt.2011 kl.22:12

Jeg måtte inn å se en gang til...nydelig:)

Skriv en ny kommentar

nadja

nadja

32, Trondheim

Una er snart 3 år og bloggen er fylt 2. Vi også er blitt eldre siden vi startet. Men vi liker fortsatt de samme tingene: sene morgener med frokost på sengen, sjokolade, kjoler, vennetid, reiser, arkitektur, kyss og kommentarer. Velkommen!

Blogglisten Norske blogger bloglovin

Kategorier

Arkiv

hits