MR. CT. SPINALPUNKSJON. ANGIOGRAFI.

Og en haug med blodprøver. ( ...og jeg som er så glad i sprøyter og blod!)
En hel dag, en natt og en halv dag til på sykehuset.
Skikkelig dr. House feeling, (Siri, jeg måtte le!), med superlegen og disiplene hennes, inkludert Gøril Snorroeggen.
Mammas hånd å holde i mens en 10cm nål går tvers gjennom ryggmargen, mens dedo passer Una, og Geir og Haris utfører siste finish på nyleiligheten.
Jeg har jo ikke tid til å være syk.
Jeg vil heller være med Unaen min. Jeg vil heller være i ny leiligheten. Jeg vil heller ha overskudd til å titte innom alle de fine bloggene jeg pleier å følge med på.
Jeg er bedre idag, og i morgen kan jeg sikkert mer enn idag.
Og jeg må bare få si en ting om flyttingen på søndag: Det gikk glimrende! Og: Takk! Besta, Ingvar, Hare, Hege, Joffa, nana, dedo, Bebi, Johannes, Marte, Marit, Gro, Sevrin, Pål, Siri og Lars. Takk for muskelkraft, godt humør, god mat og boller! Og spesielt  takk til lille Olai, helgens yngste flyttedeltager.


foto: Una tøyser med dedo i Elgseter gate.

THE FLOOR





Nymalt gulv.
Jeg gleder meg å se det! Tror det blir supert, selv om det er en midlertidig løsning. Alt er litt midligertidig for tiden. Heh.



Nas tek ofarbani pod! Jedva cekam da ga vidim. Svijetlo sive je boje, i iako znamo da nece trajati vjecno, mislim da ce biti bas super.
Stikkord:

GOOD MORNING WORLD!

En blid liten frøken med litt av en sveis hilser på verden utenfor. Og forteller besta hva hun ser. Og nå har, til og med, jeg begynt å se lysere på ting.
God morgen!







Mala, vesela curica sa ludim frizom pozdravlja svijet vani. I prica besti sta je vidjela.
Dobro jutro svima!
Stikkord:

VIKING

Jenten er fått utrolig fine Viking støvler av besta idag.
Hun har tatt hele 7 skritt alene, og vært i perlehumør i hele dag. Hun var  nok ekstra glad over å se besta igjen. Vi andre også.
Besta, Ingvar, Haris, dedo, nana og Geir har alle stått på og står på fortsatt.
Jeg lærer meg å la andre gjøre jobben.


foto: Nye Viking støvler blir sikkert gode å ha i barnehagen.

Besta je donjela ove Viking cizmice za viking djevojcicu. Sada joj trebaju cipalice jer je danas citavih 7 koraka prohodala. Svi jos uvijek rade, osim mene, koja sjedim ovdje sa griznjom savjesti.
Stikkord:

UNA-TORNADO

Mens mamma har vært syk og pappa har jobbet, har Una laget kaos i Elgeseter. Så snille besteforeldre til Una er, som lar hun holde på.
P.S. Una er idag 14 måneder og vi kan si det høyt nå: Endelig så går hun! Ikke akkurat så veldig tidlig, men Hey, why hurry? Fotodokumentasjon kommer med bedre form.

Dok sam ja bolovala, a tata i dajdza radili, Una je pravila haos u Elgeseteru. Isprobavala je kuhinjski pribor, svu svoju odjecu, i kupila sa sobom sve sto bi joj se naslo na putu. Nas mali tornado. Hvala nano i dedo na neizmjernoj pomoci.
P.S. Una je danas napunila 14 mjeseci, i mozemo sa vama podjeliti radosnu vijest: Una hoda! Nije uranila, ali cuj, cemu zurba... Dokumentacija slijedi. Uskoro.



Hun har prøvd ut diverse kjøkken redskaper.


Prøvd ut og tatt på hodet alle plaggene hun eier.


Og generelt tatt med seg alt hun kom over! Se denne skumle tornadoen nærme seg...
Stikkord:

LUCKY. UNLUCKY.

Jeg er så heldig.
Min bestemor bretter kjolene mine på soverommet, min bror maler leiligheten, min mann vasker leiligheten, min datter får verdens beste oppvarting av mine foreldre, mens jeg, vel, jeg sitter her med tredje kaffekoppen for dagen. Alt hadde vært perfekt hadde det ikke vært for hodepinnen. (Hmm, når jeg tenker meg om, er kanskje ikke kaffe det beste for hodet heller, men jeg kjenner det på meg at : En kopp til, så blir alt bra! )
Hva hadde jeg gjort uten de gode menneskene rundt meg?


foto: En gang forrige vinter. Med verdens beste nana på Rissa. I morgen kommer enda en bestemor.

Koliko sam ja sretna. 
Bebana slaze haljine, moj brat farba stan, moj muz pere stan, moja kcerka uziva sa najboljim nanom i dedom na svijetu, a ja, ja sjedim ovdje sa trecom soljom kafe od jutros i nadam se da ce glavobolja nestati...
 

VERTIGO

Jeg elsker denne plakaten, jeg elsker Hitchcocks film fra 1958, jeg elsker stilige frøken Kim Novak...men jeg hater å være svimmel. Hater! Stakkar James Stewart.

Stikkord:

PLAN

Uken startet med friskt mot og en detaljerplan for ukedagene.
Men nå er jeg så svimmel, at jeg verken får male, jobbe. Eller danse. Lege neste!
Derfor er den nye revidert og lappene står tomme og avventer hva legen sier.
Heldigvis står resten på, og gjør flyttingen mulig.



Plan za sedmicu vec je prekrsen. I vec par puta revidiran. Trenutno sve od cetvrtka pa nadalje stoji prazno, jer mi se sad tako manta da moram doktoru. Sva sreca da imam dobrog bratra, roditelje, Bebu i muza. Da je do mene, sve bi propalo. Drzite fige da me nesvjestica popusti.

ORDER! AND HARMONY...

Orden er noe vi mangler for tiden.
Det er så mye å tenke på, at hjernen bare kapitulerer og aktiviteten viser en rett, ubevegelig strek.
Vi skal pusse, male, bygge, pakke, kaste gammelt, kjøpe nytt, flytte, vaske, vaske en gang til, gi nøklene til Bjørnar, prøve å ikke belaste besteforedre altfor mye, være foreldre til Una, gjøre en god jobb og fortsatt være oss selv. Det går jo ikke.
Men dette bildet av en vegg fra villa Majorelle i Marrakesh gir en slags håp.
Om en fremtidig orden. Og harmoni.
(Og jeg elsker fargekombinasjonen også.)

P.S. Skal orden oppnåes, må jeg slutte å blogge, og heller pakke nå. Ha en god kveld alle sammen!


foto: Fra caféen, Villa Majorelle, Marrakesh 2008.

Previse je toga u mojoj glavi, tako da je mozak jednostavno prestao da funkcionise. Aktivitet pokazuje ravnu crtu, Elvis has left the building. Trebamo renovirati, smirglovati, sparhtlovati, molovati, pakovati, baciti, kupiti, preseliti, oprati, oprati jos jednom, ici na posao, pokusati malo popustiti nanu i dedu, biti Unini roditelji, i u svemu tome ostati normali. E pa, ne moze!
Ova slika iz ville Majorelle iz Marakesa, daje mi nadu da ce jednog dana moj zivot imati red. I biti harmonican. P.S. Da bi postigla zeljenu harmoniju, (I naravno, red.)odoh raditi. Nadam se da je vas vikend bio vise harmonican od mog.

PLANS FOR THE DAY


Flytte tunge flyttebokser fra hit...


Opp dit.

Seliti teske kutije odavde... Dovdje.
Les mer i arkivet » Februar 2010 » Januar 2010 » Desember 2009
hits